Исповедь: я пурист, когда дело доходит до книг и am очень разборчивы, когда дело доходит до экранной адаптации популярных и хорошо любимые произведения художественной литературы. Я смотреть эти фильмы с критическим глазом любитель книги и постоянно сравнивая детали из книги для тех, кто на большом экране. И эти 7 книг, которые я чувствую, не сделали правосудия с. Они так гораздо лучше, чем их фильмы!
Table of contents:
1 гордость и ущерба
Один из моих любимых книг всех времен, 2005 фильм с тем же именем вовсе не правосудие к нему. Нет. Конечно это может быть смотрибельный фильм, и если вы не читали книгу вы бы даже понравится. Однако если вы получаете шанс, читать Оригинальный роман Джейн Остин, и вы найдете так много больше глубины персонажи и истории.
[Примечание: я не включая 1994 года сериал здесь потому что технически не будет квалифицироваться как фильм. Но это один awesome адаптации книги.]
2 Гарри Поттер (1-7)
Не кусайте головы здесь Пожалуйста, но я действительно думаю, что Гарри Поттер книги лучше, чем их фильмов. И я уверен, что много HP лоялистов будет думать, как мне. Есть просто так много более подробно, так много больше персонажей и так много маленьких участков в книгах, которые вы просто не видите на большом экране. И поэтому всякий раз, когда мне нужна моя магия исправить, я буду голову к моей книжной полке и не мой телевизор.
3 Чарли и шоколадная фабрика
Никто, кто читал этот классический Роальд будет вопрос этот. Как хорошо это актер как Джонни Депп, он был крайне разочаровывает, как Вилли Вонка. И даже не поймите меня началась на отклонения от оригинала, любил во всем мире, история. Прилипают к книге для этого, я говорю.
4 Бриджит Джонс дневник
Ах, милая, где я могу даже начать здесь? Я люблю книги. Но кастинг Колин Ферт, как главный герой испортил его для меня полностью. Почему? Потому что в книге, характер Бриджит Джонс является поклонником (ждать его) Колин Ферт, актер! Теперь вы видите ridiculousness в целом вещь? Добавить этот несколько изменений сюжет, и я бы скорее stick с чтением книги здесь.
5 Властелин колец (трилогия)
Как хорошо как фильмы, книги просто так гораздо лучше. ТАК ГОРАЗДО ЛУЧШЕ. И это все, что я должен сказать по этому поводу.
6 автостопом по галактике
Я не думаю, что любой фильм когда-либо может захватить блеск, что эта книга. И честно, чтобы получить много шуток в фильме, вы должны прочитать книгу. В противном случае вы просто собираетесь быть слева интересно, что там произошло?!
7 девушка с татуировкой дракона
Книга Стег Ларссон — так, так хорошо. И нигде не близки кино (США и шведской версии). Есть просто так много больше в книге, чем показывают фильмы. Книга оставляет вас полностью охватило и я за один не мог поставить ее. Жаль, что я мог бы сказать то же о фильмах, хотя!
Есть кое-что о письменное слово, которое трудно перевести на фильм, который как можно ближе к оригинальной истории как можно скорее. Много режиссеров получить это право и некоторые пропустите месте, при адаптации книги в кино. Это 7 книг, которые я думаю, лучше, чем их фильмов. Какие книги сделать свой список?