Обязательные к прочтению книги женщин, написанные не на английском языке...
Если вы только читать книги, написанные английских писателей вы пропустили на некоторые невероятные литературы. Благодаря переводы не важно на каком языке книга написана в – вы можете наслаждаться его так же, как много на английском языке, независимо от его исходного языка. Если вы хотите расширить свой литературный горизонт, почему бы не попробовать один из этих книг. Все написаны женщинами, но не первоначально на английском языке.
1. Последний поезд в Стамбул на Айше Кулин
Захватывающий рассказ пару, кто бежать из Турции только для того, чтобы быть встречено нацистского вторжения в Франции на их поездки. (Я прочитал это на прошлой неделе и любил его)
Купить в: Amazon.com
2 правда обманщик, Туве Янссон
Среди моих любимых детства были Муми-троллей и эта книга их финский автором является следующим в моем списке чтения. Световых лет от этих смешные Муми-троллей, это история изгоем и женщина, которую она управляет.
Купить в: Amazon.com
3. мой блестящий друг, Елена Ferrante
Это первый в замечательной серии о дружбе между двумя женщинами в середине 20-го века Италии.
Купить в: Amazon.com
4. так долго письмо Мариама Ба
Это полу-автобиографической повести, показывает сенегальский женщина пытается поддержать ее семью после смерти ее мужа.
Купить в: Amazon.com
5. дождь девушка Gabi Kreslehner
Первоначально написана на немецком языке, этот австрийский детективный роман просто захватывающий, как все, что вы читали на английском языке. Учетные данные? Он возглавил бестселлеров Kindle.
Купить в: Amazon.com
6. Правда Роман Минае Mizumura
Это скорее внеочередное пересказ Грозовой перевал, с Хитклиф становится Таро, японских иммигрантов, пытается сделать жизнь в послевоенной Нью-Йорке.
Купить в: Amazon.com
7. трусики, Сангиту Bandyopadhyay
Это огромная коллекция историй, причем титулярный сказка о часть нижнего белья, унаследованные от собственника квартиры, чья любовь жизнь начинает зеркало, что предыдущий арендатор трусики!
Купить в: Amazon.com
8 вегетарианские Кан Хан
Это причудливый роман, который выиграл Букеровскую премию в 2016 году, о домохозяйкой, чья жизнь меняется, когда она решает идти вегетарианец.
Купить в: Amazon.com
9 земля зеленый сливы Герта Мюллер
Эта удивительная книга исследует жизнь четырех молодых людей, которые сталкиваются с живущих под режим тоталитарной Николае Чаушеску.
Купить в: Amazon.com
10 последний любовник, можно Сюэ
Лауреат премии лучший перевод книги к 2015 году является расползание китайский сказка о любви, жизни и потери, заполнены с группой различных символов.
Купить в: Amazon.com
11. Древо жизни, Мариз Конде
Это идеальный роман для вас, если вы хотите получить застрял в описательной части типа действительно драматического семейная сага, в данном случае о Центральных американская семья путешествия по всему миру.
Купить в: Amazon.com
12. дикие шипов, Sahar Халифех
Очень своевременным и захватывающий роман о палестинца, который возвращается в его родной земле, только чтобы найти, что его соседи приняли израильской оккупации.
Купить в: Amazon.com
13. Сфинкс, Энн Garreta
Это интересный роман, который исследует привязанности и объекты любви героя не никогда не раскрывая пола или личность рассказчик.
Купить в: Amazon.com
14. как вода для шоколада, Лаура Эскивель
Это в свою очередь века Мексика, который получил много успехов в 1990-х и был превращен успешной большом экране адаптации семейной драме набор.
Купить в: Amazon.com
15 десять тысяч вещей, Мария Dermout
Это действительно поэтический роман о женщине, которая отправляется от отеля в школу, но возвращается к ее родной голландской Ост в зрелом возрасте с одного сына и без мужа.
Купить в: Amazon.com
16 дом духов, Изабель Альенде
Еще одна захватывающая семейная сага типа история, на этот раз о семье Труэба, мощной политической силой, которые сталкиваются с грехи их прошлого.
Купить в: Amazon.com
17 полное Персеполя, Marjane Satrapi
Это очень здорово графический мемуары о детстве автора в Иран, что приводит к Вене и обратно в путешествие, чтобы найти ее личность.
Купить в: Amazon.com
18 полный рассказы Клариси Лиспектор
Этот сборник рассказов, первоначально написана на португальском языке, была номинирована на награду Лучшая книга переведена в 2016 году.
Купить в: Amazon.com
19 преподаватель фортепиано, Эльфрида Елинек
Известный роман (также адаптирована в кино) о сексуально разочарование преподаватель фортепиано, который ищет способ жить своей фантазии начинается роман с одним из своих учеников.
Купить в: Amazon.com
Я надеюсь, что вы попробовать некоторые из них. Если вы знаете другие большие переводов, пожалуйста, поделитесь ими.
