17 expressões idiomáticas muito reais para começar a usar com mais frequência ⏰ ...

Existem algumas expressões idiomáticas que realmente falam a verdade. É por isso que você deve tomar o tempo para parar e pensar sobre o que eles realmente querem dizer. Você deve usar estas expressões idiomáticas mais vezes, porque dão-lhe conselhos importantes na vida:

1 é preciso dois para o Tango

É por isso que você não deveria salvar toda sua raiva para a mulher que tem dormido com seu homem. São precisos dois para dançar o tango, que significa que é culpa dele, também.

2 não morder mais do que pode mastigar.

Este é o mesmo que você não deveria colocar demais no seu prato de uma só vez. Em outras palavras, você não quer se estressar por assumir mais responsabilidades do que pode aguentar.

3 queimar o óleo da meia-noite

Isto é o que está fazendo quando você esperar até o último segundo para escrever uma redação. Quando você trabalha com o último de sua energia durante a noite, estás a queimar o óleo da meia-noite.

4 bênção disfarçada

Quando algo ruim acontece, na verdade pode ser uma coisa boa. Nunca se sabe.

5 não chore pelo leite derramado

Isto significa que você não deveria ficar muito chateado a coisas. Eles não merecem o seu stress.

6 não colocar todos os ovos em uma cesta

Você não quer confiar em seu plano A. Você sempre deve ter um plano B, também.

7 cada nuvem tem um forro de prata

Sempre que algo ruim acontece, há sempre uma coisa boa que vem de fora. Você só tem que procurá-lo.

8 deixe está

Isto significa que você não deve criar problemas quando o problema é acabar com. Deixe o passado fica no passado.

9 levá-la com um grão de sal

Não leve tudo a sério. Se alguém faz um comentário cruel com você, deixe rolar das suas costas, sem pensar muito nisso.

10 gosto do seu próprio remédio

Se você quer dizer a alguém, podem ser mau volta para você. Você está ficando um pouco do seu próprio remédio, assim você pode saber o que é gosto de ser tratado mal.

11 não adicionar insulto à injúria

Se alguém estiver ferido, não fazê-los sentir ainda pior por ser desagradável para eles. Só deixá-los sozinhos.

12 nenhum cavalo nesta corrida

Se você não tem um cavalo na corrida, você não deveria estar envolvido. Em outras palavras, se do alguém problema não tem nada a ver com você, fique fora disso.

13 fotografar peixes num barril

Isto se refere a algo que não é um desafio, como atirar em peixes dentro de um barril.

14 começ fora de seu cavalo

Não acha que é superior aos outros. Seus amigos são tão talentosos como você.

15 não faça uma tempestade num copo de água

Isto significa que você não deveria transformar um pequeno problema em um enorme. Se não for um problema, não seja dramática.

16 uma panela assistida nunca ferve

Se você está esperando por algo acontecer, ele vai se sentir como está demorando muito. É melhor manter-se ocupado e parar com foco tanto em que uma coisa específica.

17 do uma mulher trabalho nunca

Não importa como se realizar em um dia, há sempre mais para fazer. Isso é a vida é assim.

Estas linhas de clichê realmente dar-lhe peças incríveis de conselhos. Qual é o seu idioma favorito de todos os tempos?